… wooooow – har aldrig nogensinde været et sted som Jet Rag. På min vintagetur forleden nåede jeg ikke længere end til butikkerne på Melrose Ave. Men idag var vi alligevel i området og drønede derfor forbi 825 N La Brea i West Hollywood. Halløj. Helt ubeskrivelige mængder af tøj.. Og sko.. Og tasker.. Og jeg ved ikke hvad.. Næsten så meget, at det blev uoverskueligt – men primært fordi tøjet hang så tæt på bøjlerne, at man ikke kunne rykke på det og se nærmere på de enkelte stykker. Lidt irriterende. Man er vel convenience-orienteret..

Went to JetRag for the first time today and it was pretty awesome – think we spend like 2 hours just flipping through stuff… my partner in crime was kept occupied with thousands (litterally) black band tees whilst I could enjoy myself in piles of military jackets, boots, knits, shirts and… so much more.

Jeg kunne ikke få den nude AA-skjorte ud af hovedet, så jeg måtte tilbage – og denne gang medbragte jeg forstærkning. Jeg er meget i tvivl – jeg prøvede den ikke sidst, og den sidder egentlig ret godt. Min mandlige beslutningstager var enig, men syntes ikke, at knapperne var specielt nice. Jeg er ikke helt sikker på, at jeg forstår hvad han mente. Men hey. When do I ever!? Anyways – mænd er nogle gange lidt bedre til ikke at blive forblændede, og jeg kan ikke finde ud af om jeg skulle lytte (.. for once) eller følge retail-hjertet og slå til… Jeg var også ret lun på den sorte oversize cardi, som jeg har på ud over på det sidste billede – men det var egentlig bare et stort stykke jersey, og det gider jeg simpelthen ikke betale $80 for… Niks..

I couldn’t get the nude AA-shirt out of my thoughts, so had to go back and try it on – still doubting though.. I mean. It’s nice.. But for how long will I think so?? Oooooh…

Caught in the act – wasn’t prepared for this photo, so my excitement is possibly a little more visible than it usually is… I’ll tell you later, where I was:)

… der er alligevel grænser for, hvor fancy man gider gøre sig selv, når man har forelæsning fra 19-22 mandag aften. Ad. Udover et smut i supermarkedet, var det dagens eneste aktivitet, der ikke involverede læsning, så det blev let og hurtigt.. Og enkelt:) Blød start på ugen, kan man vel sige!

Pretty casual outfit – I have an evening class from 7-10 on Mondays, and didn’t really feel like wearing anything, but jeans and a tee… So I did:)

Så fik jeg fat i en saks og klippet lammeulden lidt til – synes selv resultatet blev overraskende fint, og til den pris gør det jo ikke noget, hvis det bliver en lidt kortvarig tendens for min del:) Læderjakken er iøvrigt fra svenske MQ og købt for 1½ år siden!

Found a pair of scissors and managed to trim the shearling a little – ended up pretty good.. especially considering the cost.. wuhu..

Last week I asked if anybody knew where to get the nude shirt in the photo – some of you said it was from Weekday.. Buuut there’s a real long way to the nearest Weekday from where I’m at.. Instead I stumbled on this one from American Apparel – not sure I’ll wear it enough tho, so decided not to buy it.. for now..

I’ve been eyeing this sweater for so long – I love the color and I think the dots are so much fun… but I can’t help but wonder if I’d get tired of it super fast…

Source: StockholmStreetstyle

For noget tid siden faldt jeg over en artikel i The Wall Street Journal (…  den er lang, men hamrende interessant, så hermed en opfordring til at I tygger jeg igennem den!! Og ja, jeg er sådan én, der læser WSJ.. nørdet.. I know) om brandet UGG og den industri der tilværker ugg-støvler. For UGG er ikke kun et brand og et trademark – det er et generic term for dét vi i Danmark gerne kalder ‘bamsestøvler’. De hedder faktisk uggs – og gjorde det også før UGG fik trademark på navnet. Og det tradenark har ramt en hel industri, der i årtier har levet af at producere ugg-støvler under egne brands. Og det ramte også mig – for jeg vidste det ikke. Jeg vidste ikke, at UGG var ejet af Deckers og jeg vidste ikke, at UGG har kørt lange retsager (og tabt dem) mod andre virksomheder i industrien, for (retvisende) at bruge betegnelsen ‘ugg’.. Det svarer lidt til at Levi’s fik trademark på begrebet ‘jeans’ og at de så sagsøgte Lee, Cheap Monday, Acne og Tiger for at bruge betegnelsen ‘jeans’ for deres… well.. jeans! Mange af jer ved, at jeg er svært glad for mine UGGs – og at min modeinteresse, altså ikke er mere altoverskyggende, end at jeg intet problem har med at ligne et fæ for et solidt skud blødhed. Og varme. Men jeg ville nu ønske, at jeg havde vidst hvilken virksomhed jeg støttede, når jeg pakkede mig ind i blødt lammeuld. Og jeg ville ønske, at jeg havde vidst, at der fandtes legitime alternativer – at alt, der ikke bar brandet UGG, faktisk var mindst ligeså rigtigt (… hvis ikke endnu mere rigtigt).. Så da jeg blev kontaktet af Whooga for noget tid siden, der spurgte om jeg havde lyst til at teste et par af deres uggs, så var jeg ikke i tvivl.. Jeg havde læst om dem på Carolines Mode og de lød som lige noget for mig! De kom forleden og jeg har mere eller mindre levet i dem siden – for de er præcis som uggs skal være. Bløde, uldne og varme – og det bedste er næsten, at de giver mig lidt bedre samvittighed, hver gang jeg trækker dem på.. Og ja – til €88 en del billigere end UGGs.. Win, win og win.

Så jeps – her er de. Mine nye faste følgesvende. Vi er glade for hinanden:) Jeg har modellen classic tall i farven chestnut – og jeg har taget en str 8, som er samme størrelse, som jeg bruger i UGGs.. De er store i størrelsen, som selvom man egentlig skulle tro, at jeg skulle have en 8½ eller en 9 (39-40 i danske størrelser), så passer de her helt perfekt! FIND DEM HER!

I read this article in the Wall Street Journal a few weeks back, and it really opened my eyes… Ugg isn’t a brand – it’s a generic term for at type of sheepskin boots, that has been produced in Australia since the early 1900s.. UGG (capitalized) just managed to trademark the term, which has led to some misconception that everything else, but UGGs, are ‘fakes’.. Anyways -the WJS-article is super interesting. And made me really excited abt my new Whooga-boots. They’re soft, warm and super comfy - just like uggs are supposed to be… Mine are the classic tall in chestnut – and I find that they run a little large sizewise, so I’m really happy that I went down a size before ordering!

Whoa – billedspam! Lørdagen tilbragte jeg på Melrose Ave, som er et vintagemekka! Hvis nogen, skal et sving forbi LA anytime soon, så er SLOW, Wasteland, As American Vintage og American Vintage alle 4 butikker, der er et besøg værd. Store lokaler, der bugner af vintagefund – især militærjakker i alle mulige forskellige afskygninger (alt fra den mere contemporary parka til gamle habitter med emblemer og ordener), cowboystøvler, læderjakker, kjoler, baseballjakker og en masse andet! De ligger alle 4 ret tæt på hinanden omkring Melrose og Martel… Selv slog jeg kløerne i en hat, som jeg nok skal vise frem ved lejlighed:

Melrose Ave is like vintage heaven – the best stores are Wasteland, Slow, As American Vintage and American Vintage.. They’re all huuuuuge and filled with all sorts of different gems – military jackets, parkas, leatherjackets, cowboy boots, baseball jackets, dresses and much much more!