Dag1

Min gade! Ku ik’ tage et billede af mit eget hus pga modlys, så det blev til genboen istedet….


.. okay – det blev ikke til så mange billeder, for har slet ikke haft tid eller overskud til at knipse det mindste… startede dagen på min lokale Starbucks (Iced Mocha – I missed you!) og derfra gik turen til banken for at oprette konti, videre (med bus… crazy experience) til DMV-kontoret hvor jeg ventede i kø i 4½ time, derfra til Social Security kontoret med taxi, videre til AT&T med bus igen og derfra på apoteket og købe hårtørrer+glattejern+shampoo (hurra for 1 liter Redken for $20) og til sidst i WholeFoods med taxi og købe mad… 10 timer on the go… Og kraftigt ramt af jetlag… Har simpelthen været så svimmel hele dagen, men er heldigvis blevet bedre efter en gang hjemmelavet spaghetti bolo og en cola-light hjemme foran fjerneren:) I aften skal jeg tidligt i seng (…. det bliver ikke noget problem!), for imorgen tidlig kl 7 skal jeg sidder klar foran computeren til et telefonmøde i Danmark… Til den tid er kl nemlig 16 hos jer:)

 

Just a few snapshots from a really crazy day!!! I’ve been running around – from Brentwood to Santa Monica, later West LA, Westwood and then finally home again… Phew… completely beat again tonight! Just finished my dinner (home cooked… mhmmm.. needed that) and will crash very very soon:)

Dagens


Klokken er lidt over 9 og jeg er nu på vej ud i den store verden for at være praktisk – finde ud af om mit gamle amerikanske telefonnummer virker, ansøge om Cali kørekort, finde en hårtørrer… og ikke mindst; finde noget mad! Uj, jeg er sulten! Hermed også de første shots fra min nye crib – I er allerede et par stykker der har efterlyst billeder, men nu skal jeg lige selv finde på plads, så I må være lidt tålmodige. Vil dog forsøge at tage lidt billeder i mit hood idag, for her er niiiiice.

Ooog – mega sjovt, at høre alle de forskellige meninger om jakken. Kan godt lide, at vi – der ellers ofte anklages for at være lemminger og flokdyr – kan være rigtigt uenige om visse ting:) Jeg er nu altså stadig meget fristet af den!

First day in LA and I’m running some errands today! Wearing Chanel flats, Gina Tricot jeans, Acne tee and MyFavourites bag:)

Luksus//Budget


Jeg er ramt af jet-lag og ligger nu (kl 6 om morgenen) og stener… Har set lidt fjerner… Overvejet at gå nedenunder og gå ombord i noget Ben&Jerry’s (FishFood i frozen yoghurt version.. HALLØJ!)… men har, so far, været for doven.. har svaret på emails… lavet lidt arbejde.. ooog – har self også rodet nettet igennem for gode kup. Pt er jeg nano-sekunder fra at trykke køb på denne vintage-basse. Den er self ikke ligeså fin, som Acne-originalen, men 10.000kr for en jakke er altså waaaaaaaay over mit budget. Den her er tilgengæld i ægte rulam (inderst og yderst) og står i knap 500kr.. bum bum.. Hvad siger I??

I’m super jet-lagged so I’m answering emails, watching TV, doing a little work and scouting the web for some great steals.. right now I’m really contemplating this jacket – sort of has an Acne-feel and it’s super cheap:) What do you think??

Fremme


Baggy eyes, much?! I’m beat!

… had champagne on the flight… flotteheimer-Acie.. flottenheimer..
Photobucket Pictures, Images and Photos
Pretty, huh!?

Og on-demand “Glee”… Hvad mere kan man bede om!? ;)

23 timer efter jeg satte mig i en taxa i Stockholm, har jeg nu smidt mig på sengen i Los Angeles… På vejen fra lufthavnen blev det lige til middag med en ven og nu skal jeg bare have et hurtigt bad, og ellers bare direkte i seng. Meget meget træt.

I got in a cab in Stockholm 23 hours ago and now I’m lying on my bed in LA! Completely exhausted! Now I just need a quick shower and then I’ll crash:)

New York!


Så er jeg landet i New York og sidder nu på Starbucks (og har betalt $7.95 for en times internet… meeeh!).. Tusind tusind tusind tak for alle jeres fine lykønskninger! Det er rart at have jeres opmuntrende ord i baghovedet, når man kæmper afsted med krykker og 55kg bagage!!!! Og yes – jeg er lidt træt:)

I’m in New York! :)

Related Posts with Thumbnails


Copyright 2007 Acie .